Giles Hembrough igencsak nagyot nézett, mikor kézhez kapta azt a levelet, amelyben az adóhivatal felhívta a figyelmét az adótartozására. Mindenkivel előfordul, hogy néha elfelejti befizetni az adót, vagy egyszerűen a bevalláskor elkeverednek a papírok, de az amit az egyszerű vasúti dolgozó kapott, arra nincsenek szavak. A férfi tartozása az állam felé a hivatalos levél szerint
A férfi mikor meglátta a levelet, azt hitte, hogy csak egy újabb értesítő a kisebb tartozásairól, ám erre egyáltalán nem számított.
Mikor a férfi felvette a kapcsolatot az adóhatósággal, kiderült, hogy valaki hatalmas hibát vétett, és egy kódot az adótartozás összegéhez írták. Mikor Hembourgh megmutatta az ügyintézőnek a levelet, ő csak ennyit mondott
Ejha, valaki úgy néz ki, hogy elaludt a billentyűzeten.
A számítások és kalkulátorok szerint a fent említett összeg kifizetéséhez a férfinak közel 370 millió évig kellene még élnie, dolgoznia és adót fizetnie. Hembourgh reméli, hogy a következő hónapokban már a jól megszokott értesítőket fogja kapni. A levelet egyébként azóta is őrzik, sok mindenkinek megmutatta, hogy mennyit akartak róla lehúzni. Ahhoz képest, hogy hirtelen milyen ideges lett, ma már jót nevet a dolgon.
