„Csaknem teljesen meggyógyultam, hamarosan visszatérek” – nyilatkozta az egyik speciális klinikán ápolt csatár egy pénteki tévéinterjúban, amelyet ugyan ülve adott, ugyanakkor egy bejátszott videofelvételen asztaliteniszezés közben volt látható.
A 29 éves, gólerős játékossal kisebbfajta csoda történt, hiszen már-már lemondtak róla az orvosok, ám ő visszanyerte öntudatát, fokozatosan javult az állapota, s most már a teljes felépüléssel kecsegtetnek a szakemberek. Ugyanakkor a koponyájába fúródott golyót nem veszik ki, mivel annak eltávolítása túlságosan is nagy kockázattal járna.
Paraguay válogatottjának vezére – aki légiósként a mexikói America futballistája – klubja színeiben 2007-ben, valamint 2008-ban is gólkirályként zárt a Libertadores-kupában.
Cabanas gyilkossági kísérletet megelőzően a nyári, dél-afrikai világbajnokságra készült, a selejtezősorozatban hat góljával a paraguayiak legeredményesebb labdarúgója volt.
