Az amerikai profi baseball-bajnokság korábbi sztárja gyermekeknek tartott tréninget, amikor az egyik lövés eltalálta a bal szemét. Dilonét azonnal kórházba szállították, de az orvosok már nem tudták megmenteni a sérült szemet.
Dr. Tony Fernandez szemész úgy nyilatkozott, a korábbi klasszis bal szeme megrepedt a balesetben, így azt el kellett távolítani.
Diloné, aki továbbra is nagyon népszerű a szurkolók körében, kezelőorvosai szerint hamarosan műszemet kap, de csak a jobb szemére fog tudni látni, s még további kezelések várnak rá.
Diloné 12 évet húzott le a profiligában, a Pittsburgh Pirates, az Oakland Athletics, a Cleveland Indians, a Chicago White Sox, a Chicago Cubs, a San Diego Padres és Montreal Expos színeiben.