Élet-Stílus

Mikor használjuk a közvetlen jövő időt (‘futur proche’) és mikor az egyszerű jövő időt (‘futur simple’) a francia nyelvben?

A beszélt nyelvben azonban gyakran jelöl egyéb jövő idejű cselekvést is. Magyarra rendszerint jelennel fordítjuk.

Gérard et moi, nous allons nous marier dans quelques jours.

A ‘futur simple’, azaz az egyszerű jövő idő a jelentől egyértelműen elkülönülő jövő idejű történés, cselekvés kifejezésére szolgál.

Naturellement, il gagnera le Grand Prix!

Írjon nekünk és mi minden héten megválaszoljuk a legérdekesebb kérdést.

Archívum

Ajánlott videó

Olvasói sztorik