Élet-Stílus

Mikor használjuk a közvetlen jövő időt (‘futur proche’) és mikor az egyszerű jövő időt (‘futur simple’) a francia nyelvben?

admin
admin

2008. 12. 15. 10:50

A beszélt nyelvben azonban gyakran jelöl egyéb jövő idejű cselekvést is. Magyarra rendszerint jelennel fordítjuk.

Gérard et moi, nous allons nous marier dans quelques jours.

A ‘futur simple’, azaz az egyszerű jövő idő a jelentől egyértelműen elkülönülő jövő idejű történés, cselekvés kifejezésére szolgál.

Naturellement, il gagnera le Grand Prix!

Írjon nekünk és mi minden héten megválaszoljuk a legérdekesebb kérdést.

Archívum

vissza a címlapra

Legfrissebb videó mutasd mind

LONDON, UNITED KINGDOM - APRIL 26: A general view of the Cheesegrater, 122 Leadenhall Street, or the Leadenhall Building seen from Cornhill on April 26, 2017 in London, England. (Photo by John Keeble/Getty Images)
Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.