Élet-Stílus

Martine Aubry, premier secrétaire

Le Conseil national a confirmé mardi soir le résultat officiel élisant Martine Aubry à la succession de François Hollande. « Je veux dire à Ségolène qu’on va ensemble gagner pour les Français », a déclaré la maire de Lille à la tribune du conseil national, quelques minutes après le vote des responsables du PS.

Pour sa part, Ségolène Royal a appelée mardi à « l’unité » et au « rassemblement ». « Nous ferons en sorte d‘être une force de transformation à l’intérieur du PS » a-t-elle assuré après avoir rendu hommage à son équipe.

Malgré tout, dans son camp, des voix continuent de s’élever contre le dénouement du vote et plus d’un, ainsi Manuel Valls, font appel à la justice contre l’élection de Martine Aubry, appelée un « déni de justice ».

Après une nomination dans la difficulté, Martine Aubry reconnaît que « les conditions dans lesquelles le vote a eu lieu, de manière serrée ne [lui] donnent que des devoirs. Mon premier devoir, si elle l’accepte, est de rencontrer Ségolène et de lui dire moi, j’ai entendu comme toi ce que les militants veulent (…) nous voulons retrouver la gauche » a lancé Martine Aubry.

Vocabulaire :

  • affrontement (m) – összeütközés
  • avance (f) – előny
  • déni (m) – megtagadás
  • dénouement (m) – kimenetel
  • divisé, -e – megosztott
  • elir – megválaszt
  • en sorte (f) de + inf, en sorte que + verbe – oly módon, hogy…
  • epicé, -e – fűszerezett
  • nomination (f) – kinevezés
  • serré, -e – szoros
  • succession (f) – váltakozás, öröklés, helyébe lépés

Archívum

Ajánlott videó

Olvasói sztorik