Kapcsolódó linkek
Az Európa-bajnok hazájában sincs ok a szégyenkezésre. Azok után, hogy a Bajnokok Ligájában az Olimpiakosz Brémában gyalulta le a Werdert, a „kicsik között” mind az öt induló csapatuk továbblépett. Pedig az ellenfelek listája ezúttal sem csak „futottak még” riválisokból állt.
A 2005-ben a BL-ben vitézkedő szlovák Artmediát a Panatinaikosz 5-1-es összesítéssel búcsúztatta, ám az athéniakénál is nagyobb fegyvertényt hajtott végre az Arisz Szaloniki, amely argentin klasszisoktól – Ayala, Aimar, D’Alessandro, Diego Milito – hemzsegő Zaragoza csapatát tréfálta meg idegenben szerzett góllal. Apró adalék: a mérkőzést a Magyarországon is méltán népszerű skót Stuart Dougal vezette.
Szintén élbajnokságban szereplő ellenfélen van túl a Larissza, amely kétgólos előnyéből egyet megőrzött a Blackburn otthonában. A Salzburgban Tőzsérrel a soraiban kifutó AEK 1-0-ra alulmaradt ugyan Giovanni Trapattoni csapatával szemben (Bodnár László végigjátszotta a meccset), ám korábban 3-0-ra nyert, így nem volt kérdéses a továbbjutó kiléte. A Panioniosz otthonában még lezserre is vehette a figurát azok után, hogy korábban 2-0-ra nyert a Sochaux otthonában.
Német bravúr
A németek részéről a Nürnberg volt a legkényelmetlenebb helyzetben – hisz a német kupagyőztes egy soványka 0-0 után utazott Bukarestbe, a Rapidhoz. A románok Cesinha góljával meg is szerezték a vezetést, de Kluge és Misimovics találatával fordítottak a vendégek, s bár Lazar a 90. percben betalált, ez csak arra volt elég, hogy a Rapid veretlenül búcsúzzon. 
Van der Vaart ismét remekül dirigálta a Hamburgot (AP)
Hamburgban ismét a Van der Vaart-Guerrero duó szállította a hanzai sikert. A perui két gólt szerzett, ebből egynél a holland volt az előkészítő – a végén pedig az irányító is bevette Todorov kapuját.
A Bundesliga- és az UEFA-kupa egyik fő várományosának tartott Bayern München Lisszabonban próbálta védeni a bajor földön szerzett 1-0-s előnyt – Klose és Kahn nélkül. Ottmar Hitzfeld megoldotta pótlásukat, s a müncheniek masszív játékkal rukkoltak elő a portugáloknál. Luca Toni egyedül sem jött zavarba a kapu előtt: a bal oldalt hatalma alatt tartó Riberytől kapott átadással az olasz az ötösről talált a hálóba, majd bő negyedóra múlva Hamit Altintopot szolgálta ki gólt érő passzal.
A Leverkusen a Leiria otthonában annyit adott ki magából, amennyi a sima továbbjutáshoz elégnek bizonyult.
A Fiorentina volt a megmentő
Toni sikereit Olaszországban is bőszen jegyzik. Nem véletlenül. A Serie A képviselői ugyanis szép lassan elfogynak az UEFA-kupából. Az Empoli sima 3-0-s vereséggel kullogott haza Zürichből, de a Genovában 2-2-őt játszó, s Aalborgban győzelemre ítéltetett Sampdoriánál is hiába dobták csatasorba Cassanót, ő és a helyette beálló Montella is csupán sárgalapjaikkal bővítették a statisztikát. Bellucci ugyan lőtt egy hatalmas kapufát, ám mindez nem segített, a 0-0 a dánoknak kedvezett. 
A Palermo elszórakozta a továbbjutást (ANSA)
A Palermo ugyan nyert két hete Csehországban, ám a szicíliaiak ettől talán túlságosan is megnyugodtak. Sedlacek – olasz források szerint lesgyanús – góljával ugyanis a Mlada Boleslav kiharcolta a ráadást, a büntetőket pedig elszúrták a Diana révén még a rendes játékidőben kapufát lövő olaszok.
Sarkítva: a világbajnok büszkesége volt a tét a firenzei Artemio Franchi stadionban, ahol a “violák” a hollandiai 1-1 után birkóztak a Groningennel – s a Mutu-Vieri páros révén helyzetek sokaságát hagyták ki. Nevland gólját a kapus mellett elgurító Mutu kiegyenlítette – aztán néma csend, egészen a büntetőkig. 
Mutu egyke gólja mentette meg az olasz becsületet (AP)
Fortuna ekkor mér a hazaiak pártjára állt, így nem esett meg az a szégyen, hogy a világbajnokot egy csapat se képviselje az UEFA-kupa csoportkörében.
Az Ajax is búcsúzott
Holland csapatoktól sem lesz telített a mezőny. A Groningen és a Henrik Larsson vezérelte Helsingborg otthonában ötöst kapó Herenveen mellett a Dinamo Zagreb csapatától az amszterdami ArenÁban kikapó Ajax is búcsúzott. 
Mandzukic lett az Ajax veszte. A csatár duplázott Amszterdamban (AP)
A horvátok már három góllal is vezettek a hosszabbításban, amikor Huntelaar duplájával szorossá (de nem elviselhetővé) tette Henk ten Cate csapatának vereségét. A kupaspecialista Alkmaar ellenben ott lesz a folytatásban.
UEFA Kupa, 1. forduló, visszavágók:
Belenenses (portugál)-Bayern München (német) 0-2 (0-0)
Lisszabon, Do Restelo 8 000 néző. Vezette: Granat (lengyel)
Gól: Toni (60.), Hamit Altintop (77.)
Belenenses: Costinha – Devic (Mendonca, 72.), Rolando, Hugo Alcantara, Rodrigo Alvim – Candido Costa (Amaral, 15.), Ruben Amorim, José Pedro – Silas – Weldon (Joao Paulo, 79.), Roncatto. Szakvezető: Jesus
Bayern: Rensing – Lell, Lúcio, Demichelis, Jansen – Zé Roberto (Ottl, 72.), Van Bommel – Hamit Altintop, Schweinsteiger (Kroos, 80.) – Toni, Ribery (Schlaudraff, 68.). Szakvezető: Hitzfeld
Továbbjutott: a Bayern 3-0-ás összesítéssel.
Aalborg BK (dán)-Sampdoria (olasz) 0-0
Aalborg, 10 399 néző. Vezette: Verbist (belga)
Aalborg: Zaza – Olesen, Califf, Jakobsen, Pedersen (Olfer, 81.) – Nomvethe (Curth 72.), Augustinussen, Risgard, Enevoldsen (Lindström, 84..) – Johansson – Prica. Szakvezető: Hamren.
Sampdoria: Castellazzi – Campagnaro, Sala (Delvecchio, 71.), Lucchini – Palombo, Volpi, Sammarco, Ziegler (Pieri, 81.) – Bellucci, Cassano (Montella, 62.) – Caracciolo. Szakvezető: Mazzarri.
Továbbjutott: az Aalborg 2-2-es összesítéssel, idegenben lőtt góllal.
Zaragoza (spanyol)-Arisz Szaloniki (görög) 2-1 (1-0)
Zaragoza. Vezette: Dougal
Gól: Oliveira (20.), Sergio Garcia (72.), illetve Javito (62.)
Zaragoza: César – Cuartero, Ayala, Sergio, Juanfran – Luccin, Zapater, D’Alessandro, Aimar – Oliveira (Sergio García, 61.) Diego Milito. Szakvezető: Fernández
Arisz: Csalkiasz – M. Aurelio, Papadopulosz, Ronaldo, Neto – Siston (Vangelisz, 88.), Nebeglerasz, Ivics, Toni Calvo (9. Javito, 58.), J. García – Koke (Kuluherisz, 81.). Szakvezető: Bajevics
Továbbjutott: az Arisz 2-2-es összesítéssel, idegenben lőtt góllal.
—-További mérkőzések—-
Rapid Bucuresti (román)-Nürnberg (német) 2-2
Továbbjutott: a Nürnberg 2-2-es összesítéssel, idegenben lőtt több góllal.
Anorthoszisz Famaguszta (ciprusi)-Tottenham (angol) 1-1
Továbbjutott: a Tottenham 7-2-es összesítéssel.
Lokomotiv Moszkva (orosz)-FC Midtjylland (dán) 2-0
Továbbjutott: a Lokomotiv 5-1-es összesítéssel.
Erciyesspor (török)-Atlético Madrid (spanyol) 0-5
Továbbjutott: az Atlético 9-0-ás összesítéssel.
Helsingborg (svéd)-SC Heerenveen (holland) 5-1
Továbbjutott: a Helsingborg 8-6-os összesítéssel.
Hamburger SV (német)-Liteksz Lovecs (bolgár) 3-1
Továbbjutott: a Hamburg 4-1-es összesítéssel.
FC Zürich (svájci)-Empoli (olasz) 3-0
Továbbjutott: a Zürich 4-2-es összesítéssel.
CSZKA Szófia (bolgár)-FC Toulouse (francia) 1-1
Továbbjutott: a Toulouse 1-1-es összesítéssel, idegenben lőtt góllal.
Elfsborg (svéd)-Dinamo Bucuresti (román) 0-1
Továbbjutott: az Elfsborg, 2-2-es összesítéssel, idegenben lőtt góllal.
Dnipro (ukrán)-Aberdeen (skót) 1-1
Továbbjutott: az Aberdeen, 1-1-es összesítéssel, idegenben lőtt góllal.
BK Häcken (svéd)-Szpartak Moszkva (orosz) 1-3
Továbbjutott: a Szpartak 8-1-es összesítéssel.
Valerenga IF (norvég)-Austria Wien (osztrák) 2-2
Továbbjutott: az Austria 4-2-es összesítéssel.
Odense (dán)-Sparta Praha (cseh) 0-0
Továbbjutott: a Sparta 0-0-s összesítéssel, 11-esekkel.
FC Basel (svájci)-FK Sarajevo (bosnyák) 6-0
Továbbjutott: a Basel 8-1-es összesítéssel.
BATE Boriszov (fehérorosz)-Villarreal (spanyol) 2-0
Továbbjutott: a Villarreal 6-1-es összesítéssel.
Ajax Amsterdam (holland)-Dinamo Zagreb (horvát) 2-3 – h.u.
Továbbjutott: a Dinamo 4-3-as összesítéssel.
Panioniosz (görög)-Sochaux (francia) 0-1
Továbbjutott: a Panioniosz 2-1-es összesítéssel.
Standard Liege (belga)-Zenit (orosz) 1-1
Továbbjutott: a Zenit 4-1-es összesítéssel.
FC Bruges (belga)-Brann Bergen (norvég) 1-2
Továbbjutott: a Brann 2-2-es összesítéssel, idegenben lőtt góllal.
Galatasaray (török)-FC Sion (svájci) 5-1
Továbbjutott: a Galatasaray 7-4-es összesítéssel.
Red Bull Salzburg (osztrák)-AEK Athén (görög) 1-0
Továbbjutott: az AEK 3-1-es összesítéssel.
AIK Solna (svéd)-Hapoel Tel-Aviv (izraeli) 0-1
Továbbjutott: a Hapoel 1-0-ás összesítéssel.
Rapid Wien (osztrák)-RSC Anderlecht (belga) 0-1
Továbbjutott: az Anderlecht 2-1-es összesítéssel.
Rennes (francia)-Lokomotiv Szófia (bolgár) 1-2
Továbbjutott: a Lokomotiv 5-2-es összesítéssel.
Metaliszt Harkov (ukrán)-Everton (angol) 2-3
Továbbjutott: az Everton 4-2-es összesítéssel.
Crvena zvezda (szerb)-Groclin Grodzisk (lengyel) 1-0
Továbbjutott: a Crvena zevzda 2-0-ás összesítéssel.
FC Köbenhaven (dán)-RC Lens (francia) 2-1 – h.u.
Továbbjutott: a Köbenhaven 3-2-es összesítéssel.
Blackburn Rovers (angol)-Larissza (görög) 2-1
Továbbjutott: a Larissza 3-2-es összesítéssel.
Bolton Wanderers (angol)-Rabotnicki Skopje (macedón) 1-0
Továbbjutott: a Bolton 2-1-es összesítéssel.
Girondins Bordeaux (francia)-Tampere United (finn) 1-1
Továbbjutott: a Bordeaux 4-3-as összesítéssel.
Twente Enschede (holland)-Getafe (spanyol) 3-2 – h.u.
Továbbjutott: a Getafe 3-3-as összesítéssel, idegenben lőtt góllal.
AZ Alkmaar (holland)-FC Ferreira (portugál) 0-0
Továbbjutott: az Alkmaar 1-0-s összesítéssel.
Palermo (olasz)-Mlada Boleslav (cseh) 0-1 – h.u.
Továbbjutott: a Mlada Boleslav 1-1-es összesítéssel, 11-esekkel.
Fiorentina (olasz)-Groningen (holland) 1-1 – h.u.
Továbbjutott: a Fiorentina 2-2-es összesítéssel, 11-esekkel.
SC Braga (portugál)-Hammarby (svéd) 4-0
Továbbjutott: a Braga 5-2-es összesítéssel.
Uniao Leiria (portugál)-Bayer Leverkusen (német) 3-2
Továbbjutott: a Leverkusen 5-4-es összesítéssel.
Kedden játszották:
Panathinaikosz (görög)-Artmedia (szlovák) 3-0
Továbbjutott: a Panathinaikosz 5-1-es összesítéssel.
