Európában megállt a lassulás

[MTI-Eco] A világgazdasági lassulás már tavaly véget ért, az euróövezetben a gazdasági föllendülés az idei év második felére tehető - nyilatkozta Wim Duisenberg az Európai Központi Bank elnöke egy Pekingben tartott konferencián. Bár az átlagos növekedés 2002-ben alacsonyabb szinten marad, mint tavaly, az év vége felé a föllendülés gyorsulni fog - véli Duisberg. A növekedés gyorsulása továbbra is veszélyeket hordoz magában, hiszen nem sikerült megoldást találni olyan egyensúlytalansági tényezőkre, mint a folyó mérlegek tartós hiánya, a magánszféra növekvő eladósodása és a pénzügyi szektor bizonytalansága. Az idei inflációval kapcsolatban az elnök megjegyezte, hogy idén nem kell tartani attól, hogy a drágulás a 2 százalékos beavatkozási határ fölé növekszik. A kedvezőtlen - éves szinten 2,5 százalékos - januári inflációt Duisberg kivételes és rövid távú tényezőknek tulajdonítja.